본문 바로가기
Phrasal Verbs

[Come Off 완벽 정리]: 의미, 활용법, 예문, 그리고 복습까지! ✨

by 노바스 2024. 12. 21.

안녕하세요, 노바스입니다! 😊
오늘은 여러분이 영어 대화나 글에서 자주 접하게 될 구동사 “come off”에 대해 알아보려고 해요. 이 구동사는 문맥에 따라 다양한 뜻으로 활용되며, 특히 실제 회화에서 자주 등장합니다. 그럼 시작해볼까요? 🚀


🧐 Come Off의 의미는?

“Come Off”는 주로 아래의 뜻으로 사용됩니다:

  1. 떨어지다, 분리되다
    • 물리적으로 어떤 것이 떨어져 나가거나 분리되는 상황.
    • 예: 페인트가 벽에서 떨어지다.
  2. 성공하다, 이루어지다
    • 어떤 일이 계획대로 잘 이루어질 때.
    • 예: 계획이 성공적으로 진행되다.
  3. 인상을 주다, 보여지다
    • 특정한 느낌이나 태도를 전달할 때.
    • 예: 거만하게 보이다.

💡 Come Off의 활용 예

1. 실제 사용 사례 (책, 영화, 드라마)

1) 드라마 Friends

  • 대사: The paint is coming off the walls!”
  • 상황: 몬카의 아파트에서 벽에 칠해진 페인트가 벗겨지는 모습을 설명하는 장면.
  • 번역: “벽에서 페인트가 벗겨지고 있어!”

2) 영화 Ocean’s Eleven

  • 대사: “If this heist doesn’t come off, we’re done.”
  • 상황: 대규모 강탈 계획이 성공할지 걱정하는 장면.
  • 번역: “이번 작전이 성공하지 않으면 우리는 끝장이야.”

3) 소설 Harry Potter and the Chamber of Secrets

  • 대사: “The charm didn’t come off as it was supposed to.”
  • 상황: 론이 마법이 제대로 효과를 발휘하지 못한 것을 말하며 실망스러워하는 장면.
  • 번역: “마법이 제대로 효과를 내지 못했어.”

2. 대화문 예문

상황 1: 발표 성공 여부를 묻는 대화

  • A: How did your presentation go?
  • B: It came off really well! Everyone loved it.
  • A: That’s amazing! I knew you’d nail it.
  • 번역:
    • A: “발표 어떻게 됐어?”
    • B: “정말 잘 끝났어! 모두가 좋아했어.”
    • A: “대단한데! 너라면 잘할 줄 알았어.”

상황 2: 고장 난 물건에 대해 이야기

구동사 "come off"를 설명하는 이미지: 문 손잡이가 헐거워지는 모습을 표현

  • A: Why is the handle of this door so loose?
  • B: I think it’s coming off. We need to fix it soon.
  • 번역:
    • A: “왜 문 손잡이가 이렇게 헐거워?”
    • B: “떨어지려고 하는 것 같아. 빨리 고쳐야 할 거야.”

상황 3: 사람의 태도에 대한 대화

  • A: Did you notice how he came off during the meeting?
  • B: Yeah, he seemed a bit too confident, almost arrogant.
  • 번역:
    • A: “그 사람이 회의 중에 어떤 인상을 줬는지 알았어?”
    • B: “응, 너무 자신만만해서 좀 거만해 보였어.”

📚 Come Off 복습 퀴즈

  1. 다음 문장에서 빈칸에 알맞은 말을 채워보세요:
    • The idea didn’t _____ as planned because of technical issues.
    • 답: come off
  2. 다음 문장에서 “come off”의 뜻은 무엇일까요?
    • She came off as genuine during the interview.
    • 답: 어떤 인상을 주다
  3. 다음 문장에서 “come off”는 어떤 뜻으로 사용되었나요?
    • The paint is coming off the table.
    • 답: 떨어지다, 벗겨지다

💬 궁금한 점이 있다면? 댓글로 남겨주세요!

여러분의 질문과 의견을 항상 기다리고 있습니다. 🥰
더 배우고 싶은 구동사가 있다면 댓글로 요청해주세요! ✍️

다음 글에서도 재미있고 유익한 구동사로 찾아뵐게요. 😊
감사합니다! - 노바스 드림 💖